Dr. Prinsky
Engl. 3002/6315: Renaissance to Restoration

Notes and Questions on the NAEL Excerpt from Robert Burton's The Anatomy of Melancholy

        For the final exam, write one essay on how style and meaning, function and form, are interrelated in the nonfiction prose of the NAEL selection of Robert Burton's Anatomy of Melancholy, or in the nonfiction prose of either Sir Thomas Browne's Religio Medici or Sir Thomas Browne's Hydriotaphia or Urn-Burial. (Note that all of Ch. 5 of Browne's Hydriotaphia must be included in the analysis; the remainder of paragraphs 1-4 is printed in the Notes and Questions on Sir Thomas Browne.)  Essays should be typed or wordprocessed, and use MLA format (a Works Cited page is optional). As with the first essay on the excerpt from Lyly, (a) use MLA format, and (b) refer in parenthetical documentation-within your own sentences, in your essay--to sentences (using the abbreviation "sent.") and paragraphs (using the abbreviation "par."), rather than just page numbers in NAEL.

        For essays about the interrelation of style and meaning, function and form, in the nonfiction prose selections in NAEL of Robert Burton's The Anatomy of Melancholy and Sir Thomas Browne's Religio Medici or Hydriotaphia or Urn Burial, read the entries on each author in Harmon's and Holman's Handbook to Literature, as well as Prinsky's Checklist of Prose Style (on the back of the assignment on the first six paragraphs of John Lyly's Euphues), and Prinsky's N&Q and lecture material on the NAEL excerpt of Sir Thomas More's History of Richard III, as well as the NAEL introductions to Burton and Browne. (If you have NAEL7, look also at the introduction to the seventeenth-century prose selections, "The Science of Self and World," pp. 1528-29. If you have NAEL6, look at paragraphs 7-10 of Adams' and Logan's "Birth and Death of Literary Forms" in "The Early Seventeenth Century, 1603-1660: Introduction" [NAEL6 1077-78], and paragraphs 5-8 of Adams' and Logan's "Literary Modes of the Early Seventeenth Century" [NAEL6 1653-54].) Give phrasal credit within your essays to any ideas or details you derive from any aforementioned published sources (no need for a formal Works Cited page).

        As with the analysis of the first six paragraphs of John Lyly's Euphues, don't overlook the use of figurative language, symbolism, and such poetic devices (cf. the entries on "prose" and "prose rhythm" in HTL or PDLT) as alliteration, assonance, consonance, or rhyme, though the writings by Burton and Browne are nonfiction prose. Also helpful are the discussions of nonfiction prose (from grammar and sentence, through paragraph and overall organization) in a good composition handbook (500 + pages, such as Harbrace College Handbook; Little, Brown Handbook; Scott, Foresman Handbook; Simon and Schuster Handbook; St. Martin's Handbook). Rembmer that grammar is expressive (e.g., active versus passive in framing a sentence, or one sentence structure versus another sentence structure). Also, look up discourse, oration, and speech in HTL or PDLT.

N & Q on the NAEL Excerpt from Robert Burton's The Anatomy of Melancholy

        John Carey in his "Sixteenth and Seventeenth Century Prose," Ch. 12 of The Sphere History of Literature in the English Language, Volume 2: English Poetry and Prose, 1540-1674 (London: Sphere Books, 1970) notes that Burton uses nearly 1100 sources in The Anatomy of Melancholy. Holbrook Jackson, editor of the Everyman Library edition of the work, passes on the estimate that Burton's personal library comprised an astonishing number, especially for his time, of two thousand volumes. This sheer number of sources, reflected in the NAEL selection, is one facet of Burton's prose style, and relates to or helps express his dealing with his subject overall, as well as in the particular NAEL selection. In the three-volume Everyman Library edition, the work comprises 1132 pages of text (and another 206 pages of notes, mostly Latin citations or quotations by Burton, plus the editor's glossary and index). The four-paragraph excerpt "Democritus Junior to the Reader" (only in NAEL7) represents an excerpt from the first four paragraphs (only part of paragraph 4 is given in NAEL7) of the fourth of six prefatory parts to the book, "Democritus Junior to the Reader": "Democritus Junior to His Book" (pp.3-6 of Jackson ed.), "The Argument of the Frontispiece" (pp. 7-10), "The Author's Abstract of Melancholy" (pp. 11-13), "Democritus Junior to the Reader" (pp. 15-123; 109 pages!), "To the Reader Who Employs His Leisure Ill" (pp. 124-25), and "The Synopsis of the First Partition" (pp. 126-129). The four-paragraph excerpt in both NAEL6 and NAEL7, "From Love Melancholy," is paragraphs 6-9 of Partition 3, Section 2, Member 1, Subsection 2 of The Anatomy. (Below in these Notes and Questions are listed all the parts of the Anatomy, so that where this excerpt fits in, in the Third Partition, or Partition 3, can be seen.) Paragraph 1 of this 9-paragraph Subsection provides a transition in the discussion from love in animals to that in humanity; paragraph 2 discusses the positive and negative effects of love in human history, culture, and society; paragraph 3 discusses perversions (in Burton's view) into homosexuality and bestiality; paragraph 4 is an enormous compendium of Latin quotations and references exemplifying paragraph 3; and paragraph 5 discusses proper "heroical love," manifested in marriage, as well as (unsurprisingly) providing examples. The remainder of this Subsection, paragraphs 6-9, is what has been excerpted for the NAEL selection.

        Robert Adams in his introduction to Burton in NAEL6 is inexact (following the partition titles supplied in the handy 1927/1930 edition of Anatomy of Melancholy, edited by Floyd Dell and Paul Jordan-Smith) in the humorously clever observation that Burton withholds the melancholy of love to the last in the work; actually, as the following table of contents, laboriously, if with melancholic joy, compiled by your professor shows, Burton treats love-melancholy as next-to-last. Scan the table of contents and discover what Burton reserves for the ultimate melancholy, in more than one sense of ultimate: a view Burton shares with several of the authors assigned in Eng. 3002/6315 -- and with many others in Europe during the Renaissance era.

        Following is a laboriously, joyously-melancholically compiled table of contents (supplied by paging through the three volumes of the work in the Jackson edition and finding Burton's section titles), to give an idea of where things fit in this enormous work.  (A more convenient table of contents is found in the Dell and Jordan-Smith edition.  Burton himself supplies a graphical detailed [of course!] outline of each part, which would be hard to reproduce except by a computer scanner.) Be sure to pay close attention to First Partition, Section 2, Member 3, Subsection 15, as well as First Partition, Section 2, Member 4, Subsection 2:
 

Democritus Junior to His Book [one of six prefatory parts]
The Argument of the Frontispiece
The Author's Abstract of Melancholy
Democritus Junior to the Reader  << partial excerpt in NAEL >>
To the Reader Who Employs His Leisure Ill

The Synopsis of the First Partition

The First Partition

Section 1: Of Diseases in General and of Melancholy; with a Digression on Anatomy
    Member 1, Subsection 1: Man's Excellency, Fall, Miseries, Infirmities, the Causes of Them
    Mem. 1, Subs. 2: The Definition, Number, Division of Diseases
    Mem. 1, Subs. 3: Division of the Diseases of the Head
    Mem. 1, Subs. 4: Dotage, Madness, Frenzy, Hydrophobia, Lycanthropia, Chorus Sancti Viti, Ecstasis
    Mem. 1, Subs. 5: Melancholy in Disposition, Improperly So Called; Equivocations

    Member 2, Subsection 1: Digression of Anatomy
    Mem. 2, Subs. 2: Division of the Body, Humors, Spirits
    Mem. 2, Subs. 3: Similar Parts
    Mem. 2, Subs. 4: Dissimilar Parts
    Mem. 2, Subs. 5: Of the Soul and Her Faculties
    Mem. 2, Subs. 6: Of the Sensible Soul
    Mem. 2, Subs. 7: Of the Inward Senses
    Mem. 2, Subs. 8: Of the Moving Faculty
    Mem. 2, Subs. 9: Of the Rational Soul
    Mem. 2, Subs. 10: Of the Understanding
    Mem. 2, Subs. 11: Of the Will

    Member 3, Subsection 1: Definition of Melancholy Name, Difference
    Mem. 3, Subs. 2: Of the Part Affected; Affection; Parties Affected
    Mem. 3, Subs. 3: Of the Matter of Melancholy
    Mem. 3, Subs. 4: Of the Species or Kinds of Melancholy

Section 2, Mem. 1, Subs. 1: Causes of Melancholy; God a Cause

    Mem. 1, Subs. 2: A Digression of the Nature of Spirits, Bad Angels, or Devils, and How they Cause Melancholy
    Mem. 1, Subs. 3: Of Witches and Magicians, How they Cause Melancholy
    Mem. 1, Subs. 4: Stars a Cause; Signs from Physiognomy, Metoposcopy, Chiromancy
    Mem. 1, Subs. 5: Old Age a Cause
    Mem. 1, Subs. 6: Parents a Cause by Propogataion

    Mem. 2, Subs. 1: Bad Diet a Cause; Substance; Quality of Meats
    Mem. 2, Subs. 2: Quality of Diet a Cause
    Mem. 2, Subs. 3: Custom of Diet, Delight, Appetite Necessity, How They Cause or Hinder
    Mem. 2, Subs. 4: Retention and Evacuation a Cause, and How
    Mem. 2, Subs. 5: Bad Air a Cause of Melancholy
    Mem. 2, Subs. 6: Immoderate Exercise a Cause, and How; Solitariness, Idleness
    Mem. 2, Subs. 7: Sleeping and Waking, Causes

    Mem. 3, Subs. 1: Passions and Perturbations of the Mind, How They Cause Melancholy
    Mem. 3, Subs. 2: Of the Force of Imagination
    Mem. 3, Subs. 3: Division of Perturbations
    Mem. 3, Subs. 4: Sorrow a Cause of Melancholy
    Mem. 3, Subs. 5: Fear a Cause
    Mem. 3, Subs. 6: Shame and Disgrace, Causes
    Mem. 3, Subs. 7: Envy, Malice, Hatred, Causes
    Mem. 3, Subs. 8: Emulation, Hatred, Faction, Desire of Revenge, Causes
    Mem. 3, Subs. 9: Anger a Cause
    Mem. 3, Subs. 10: Discontents, Cares, Miseries, etc., Causes
    Mem. 3, Subs. 11: Concupisciple Appetite, as Desires, Ambition, Causes
    Mem. 3, Subs. 12: Philarygyria, Covetousness, a Cause
    Mem. 3, Subs. 13: Love of Gaming, etc., and Pleasure Immoderate, Causes
    Mem. 3, Subs. 14: Philautia, or Self-Love, Vainglory, Praise, Honor, Immoderate Applause, Pride, Overmuch Joy, etc.,
        Causes
    Mem. 3, Subs. 15: Love of Learning, or Overmuch Study; with a Digression of the Misery of Scholars, and Why the Muses
        Are Melancholy

    Member 4, Subs. 1: Non-necessary, Remote, Outward, Adventitious, or Accidental Causes: As First from the Nurse
    Mem. 4, Subs. 2: Education a Cause of Melancholy
    Mem. 4, Subs. 3: Terrors and Affrights, Causes of Melancholy
    Mem. 4, Subs. 4: Scoffs, Callumnies, Bitter Jests, How They Cause Melancholy
    Mem. 4, Subs. 5: Loss of Liberty, Servitude, Imprisonment, How They Cause Melancholy
    Mem. 4, Subs. 6: Poverty and Want, Causes of Melancholy
    Mem. 4, Subs. 7: An Heap of Other Accidents Causing Melancholy, Death of Friends, Losses, etc. [Loss of Goods, Fears
        of the Future, Superfluous Industry, Unfortunate Marriage, Disgraces, Infirmities, Various Accidents]

    Member 5, Subs. 1: Continent, Inward, Antecedent, Next Causes, and How the Body Works on the Mind
    Mem. 5, Subs. 2: Distemperature of Particular Parts, Causes
    Mem. 5, Subs. 3: Causes of Head-Melancholy
    Mem. 5, Subs. 4: Causes of Hypochondriacal or Windy Melancholy
    Mem. 5, Subs. 5: Causes of Melancholy from the Whole Body

Section 3, Mem. 1, Subs. 1: Symptoms or Signs of Melancholy in the Body

    Member 1, Subs. 2: Symptoms or Signs in the Mind
    Mem. 1, Subs. 3: Particular Symptoms from the Influence of Stars, Parts of the Body, and Humors
    Mem. 1, Subs. 4: Symptoms from Education, Custom, Continuance of Time, Our Condition, Mixed with Other Diseases,
        by Fits, Inclination, etc.

    Member 2, Subs. 1: Symptoms of Head Melancholy
    Mem. 2, Subs. 2: Symptoms of Windy Hypochondriacal Melancholy
    Mem. 2, Subs. 3: Symptoms of Melancholy Abounding in the Whole Body
    Mem. 2, Subs. 4: Symptoms of Maids; Nuns; and Widows' Melancholy

    Member 3: Immediate Cause of These Precedent Symptoms

Section 4, Mem. 1: Prognostics of Melancholy [and Self Violence, Whether Lawful]
 

The Synopsis of the Second Partition

The Second Partition

Section 1, Mem. 1, Subs. 1: Unlawful Cures Rejected
    Mem. 2: Lawful Cures, First from God
    Mem. 3: Whether It Be Lawful to Seek to Saints for Aid in This Disease
    Mem. 4, Subs. 1: Physician, Patient, Physic
    Mem. 4, Subs. 2: Concerning the Patient
    Mem. 4, Subs. 3: Concerning Physic

Section 2, Mem. 1, Subs. 1: Diet Rectified in Substance
    Mem. 1, Subs. 2: Diet Rectified in Quantity
    Mem. 2: Retention and Evacuation Rectified
    Mem. 3: Air Rectified, with a Digression of the Air
    Mem. 4: Exercise Rectified of Body and Mind
    Mem. 5: Waking and Terrible Dreams Rectified
    Mem. 6, Subs. 1: Perturbations of the Mind Rectified, from Himself, by Resisting to the Utmost, Confessing His Grief to a
        Friend, etc.
    Mem. 6, Subs. 2: Help from Friends by Counsel, Comfort, Fair and Foul Means, Witty Devices, Satisfaction, Alteration of
        His Course of Life, Removing Objects, etc.
    Mem. 6, Subs. 3: Music a Remedy Mem. 6, Subs. 4: Mirth and Merry Company, Fair Objects, Remedies

Section 3, Mem. 2, Subs. 1: A Consolatory Digression, Containing the Remedies of All Manner of Discontents
    Mem. 2: Deformity of Body, Sickness, Baseness of Birth, Peculiar Discontents
    Mem. 3: Against Poverty and Want, with Such Other Adversities
    Mem. 4: Against Servitude, Loss of Liberty, Imprisonment, Banishment
    Mem. 5: Against Sorrow for Death of Friends or Otherwise, Vain Fear, etc.
    Mem. 6: Against Envy, Livor, Emulation, Hatred, Ambition, Self-Love, and All Other Affections
    Mem. 7: Against Repulse, ABuses, Injuries, Contempts, Disgraces, Contumelies, Slanders, Scoffs, etc.
    Mem. 8: Against Melancholy Itself

Section 4, Mem. 1, Subs. 1: Of Physic Which Cureth with Medicines
    Mem. 1, Subs. 2: Simples Proper to Melancholy; Against Exotic Simples
    Mem. 1, Subs. 3: Alteratives, Herbs, Other Vegetals, etc.
    Mem. 1, Subs. 4: Precious Stones, Metals, Minerals, Alteratives
    Mem. 1, Subs. 5: Compound Alteratives; Censure of Compounds and Mixed Physic

    Mem. 2, Subs. 1: Purging Simples Upward
    Mem. 2, Subs. 2: Simples Purging Melancholy Downward
    Mem. 2, Subs. 3: Compound Purges

    Mem. 3: Chiurgical Remedies

Section 5, Mem. 1, Subs. 1: Particular Cure of the Three Several Kinds; Of Head-Melancholy
    Mem. 1, Subs. 2: Blood-letting
    Mem. 1, Subs. 3: Preparatives and Purgers
    Mem. 1, Subs. 4: Averters
    Mem. 1, Subs. 5: Alteratives and Cordials, Corroborating, Resolving the Relics, and Mending the Temperament
    Mem. 1, Subs. 6: Correctors of Accidents to Procure Sleep; Against Fearful Dreams, Redness, etc.

    Mem. 2: Cure of Melancholy Over All the Body

Mem. 3, Subs. 1: Cure of Hypochondriacal Melancholy

Mem. 3, Subs. 2: Correctors to Expel Wind; Against Costiveness, etc.
 

The Synopsis of the Third Partition

The Third Partition

Section 1, Mem. 1, Subs. 1: Preface
    Mem. 1, Subs. 2: Love's Beginning, Object, Definition, Division

    Mem. 2, Subs. 1: Love of Men, Which Varies as His Objects, Profitable, Pleasant, Honest
    Mem. 2, Subs. 2: Pleasant Objects of Love
    Mem. 2, Subs. 3: Honest Objects of Love

Section 2, Mem. 1, Subs. 1: Heroical Love Causing Melancholy; His Pedigree, Power, and Extent
    Mem. 1, Subs. 2: How Love Tyrannizeth Over Men; Love, or Heroical Melancholy, His Definition, Part Affected
        << partial excerpt in NAEL >>

    Mem. 2, Subs. 1: Causes of Heroical Love, Temperature, Full Diet, Idleness, Place, Climate, etc.
    Mem. 2, Subs. 2: Other Causes of Love-Melancholy, Sight, Beauty from the Face, Eyes, Other Parts, and How It Pierceth
    Mem. 2, Subs. 3: Artificial Allurements of Love, Causes and Provocations to Lust; Gestures, Clothes, Dower, etc.
    Mem. 2, Subs. 4: Importunity and Opportunity of Time, Place, Conference, Discourse, Singing, Dancing, Music, Amorous
        Tales, Objects, Kissing, Familiarity, Tokens, Presents, Bribes, Promises, Protestations, Tears
    Mem. 2, Subs. 5: Bawds, Philters, Causes

    Mem. 3: Symptoms or Signs of Love-Melancholy, in Body, Mind, Good, Bad, etc.
    Mem. 4: Prognostics of Love-Melancholy

    Mem. 5, Subs. 1: Cure of Love-Melancholy, by Labour, Diet, Physic, Fasting, etc.
    Mem. 5, Subs. 2: Withstand the Beginnings, Avoid Occasions, Change His Place: Fair and Foul Means, Contrary Passions,
        with Witty Inventions: To Bring in Another, and Discommend the Former
    Mem. 5, Subs. 3: By Counsel and Persuasion, Foulness of the Fact, Men's Women's Faults, Miseries of Marriage, Events
        of  Lust, etc.
    Mem. 5, Subs. 4: Philters, Magical and Poetical Cures
    Mem. 5, Subs. 5: The Last and Best Cure of Love-Melancholy Is, To Let Them Have Their Desire

Section 3, Mem. 1, Subs. 1: Jealousy, Its Equivocations, Name, Definition, Extent, Several Kinds; Of Princes, Parents,
    Friends; In Beasts, Men; Before Marriage, as Corrivals; or After, As in This Place

    Mem. 1, Subs. 2: Causes of Jealousy; Who Are Most Apt, Idleness, Melancholy, Impotency, Long Absence, Beauty,
        Wantonness, Naught Themselves, Allurements from Time, Place, Persons, Bad Usage, Causes
    Mem. 2, Subs. 1: Symptoms of Jealousy: Fear, Sorrow, Suspicion, Strange Actions, Gestures, Outrages, Locking Up,
        Oaths, Trials, Laws, etc.
    Mem. 3: Prognostics of Jealousy, Despair, Madness, to Make Away Themselves and Others

    Mem. 4, Subs. 1: Cure of Jealousy: By Avoiding Occasions, Not to Be Idle; by Good Counsel; to Contemn It, Not to
        Watch or Lock Them Up; to Dissemble It, etc.
    Mem. 4, Subs. 2: By Prevention Before or After Marriage, Plato's Community, Marry a Courtesan, Philters, Stews, to
        Marry One Equal in Years, Fortunes, of a Good Family, Education, Good Place, to Use Them Well, etc.

Section 4, Mem. 1, Subs. 1: Religious Melancholy; Its object God; What His Beauty Is; How It Allureth; The Parts
    and Parties Affected

    Mem. 1, Subs. 2: Causes of Religious Melancholy; From the Devil by Miracles, Apparitions, Oracles; His Instruments or
        Factors, Politicians, Priests, Impostors, Heretics, Blind Guides; In Them Simplicity, Fear, Blind Zeal, Ignorance,
        Solitariness, Curiosity, Pride, Vainglory, Presumption, etc.; His Engines, Fasting, Solitariness, Hope, Fear, etc.
    Mem. 1, Subs. 3: Symptoms General, Love to Their Own Sect, Hate of All Other Religions, Obstinacy, Peevishness,
        Ready to Undergo Any Danger or Cross for It; Martyrs, Blind Zeal, Blind Obedience, Fastings, Vows, Belief of
        Incredibilities, Impossibilities; Particular of Gentiles, Mahometans, Jews, Christians; and in Them, Heretics Old and New,
        Schismatics, Schoolmeen, Prophets, Enthusiasts, etc.
    Mem. 1, Subs. 4: Prognostics of Religious Melancholy
    Mem. 1, Subs. 5: Cure of Religious Melancholy

    Mem. 2, Subs. 1: Religious Melancholy in Defect; Parties Affected, Epicures, Atheists, Hypocrites, Worldly Secure,
        Carnalistic, All Impious Persons, Impenitent Sinners, etc.
    Mem. 2, Subs. 2: Despair, Despairs, Equivocations, Definitions, Parties and Parts Affected
    Mem. 2, Subs. 3: Causes of Despair, the Devil, Melancholy, Meditation, Distrust, Weakness of Faith, Rigid Ministers,
        Misunderstanding Scriptures, Guilty Consciences, etc.
    Mem. 2, Subs. 4: Symptoms of Despair, Fear, Sorrow, Suspicion, Anxiety, Horror of Conscience, Fearful Dreams and
        Visions
    Mem. 2, Subs. 5: Prognostics of Despair, Atheism, Blasphemy, Violent Death, etc.
    Mem. 2, Subs. 6: Cure of Despair by Physic, Good Counsel, Comforts, etc.
 

Further Prinsky Notes and Questions on NAEL Selections from Burton's Anatomy of Melancholy

1. Some material in the NAEL excerpt not annotated (likewise in Holbrook Jackson's edition) needs to be. Quaest., short for Latin quaestion or quaestiones--"question" or "questions," would be a section or subsection heading in a prose treatise; cap. is short for Latin caput, "chapter"; lib. is short for Latin librum or libros, "book" or "books": main divisions in a prose (or possibly poetical) treatise; Onomast. is short for Greek Onomasticon, "[study of] origins of names or words" [such treatises were close to encyclopedias and often read or studied as such in the Renaissance; onomastics is still the technical term for this branch of study today]; Josue is the older form of the name Joshua (as used in P6, the book in the Bible); Jeremy is incorrectly footnoted in NAEL as "St. Jerome": in fact, it is the older form of Jeremiah (the book by the prophet of that name in the Old Testament); v. or V. is the abbreviation for "verse"; "tenent" (P6) is an archaic form of "tenet"; "honing" (P7) means "moaning" or "longing"; "fen." (P8) occurs in the Latin translation of the Arabic medical work by Avicenna, from Arabic fann, meaning "species" or "class," and used as a section or subsection heading in this medical work; "tract." from Latin tractus, "part" (section or subsection in a prose treatise"); "Med. epist." (P8) = Latin abbreviations for "Epistle[s] about Medicine"; "prob." (P9), abbreviation for "problem[s]," a section or subsection of a prose treatise; "Noct. med." = Latin abbreviation for "Nocturnal medicine." Also, "haven" (     ) = "harbor"; and "want" (    ) = "lack."

2. For students with NAEL7, how does the excerpt from "Democritus Junior to the Reader" somewhat differ in prose style from the second excerpt on love melancholy, because of its somewhat different function than the second excerpt? (See my Table of Contents of the work, above.) How does the first excerpt in some ways have some of the same stylistic characteristics as the second excerpt, and for what thematic or functionally expressive reasons? This excerpt has five paragraphs; par. 1 has 9 sentences (counting "Although, as he said . . . who can compel me?" as one sent., since the English translation completes the Latin; and counting the English couplet translation "No centaurs here . . . " as sent. 9 ); par. 2 has 2 sentences ("Thou thyself . . . discourse" = sentence 1, and the couplet translation "Whate'er men do," counting as the completion of sentence 2); par. 3 is one sentence ;  par. 4 has 8 sentences, and  par. 5 has 18 sentences (actually sent. 18 is cut off, with no acknowledgment, in the NAEL7 excerpt; the whole paragraph has 24 sentences, six of which are deleted from the NAEL excerpt). The remainder of sentence 18, omitted without acknowledgment in NAEL is as follows, continuing after the word "observation" (with a translation supplied by editor Holbrook Jackson): "non tam sagax observator, ac simplex recitator [less by way of shrewd remark than of simple statement of fact], not as they did, to scoff or laugh at all, but with a mixed passion."  In addition to considering long vs. short sentences, and why each length is appropriate to its content, and to the excerpt ("Democritus Junior") as a whole (so far as is presented), consideration should also be given to paragraph length: why is the long length appropriate to the content of a paragraph or the short length appropriate to the content of another paragraph in the excerpt?  Where within a paragraph in the excerpt from "Democritus Junior to the Reader" does Burton -- or Democritus Junior -- often place a short sentence, and how do placement and length help express the particular idea or ideas of the sentence and paragraph?

3.  As already noted, sent. 18 of par. 5  of "Democritus Junior to the Reader" is cut off somewhat misleadingly by the NAEL excerpt.  Also, the remainder of pars. 6-7 should be considered and included for those students choosing to write about the Burton excerpt for the final essay, since these paragraphs help to complete Burton's initial explanation of his purpose and method:
 

[The Rest of Sent. 18 in Par. 5 of Burton's "Democritus to the Reader," Plus the Remainder of Par. 5; Also, Par. 6 and Part of Par. 7]

Thus I daily hear, and such-like, both private and public news; amidst the gallantry and misery of the world--jollity, pride, perplexities and cares, simplicity and villainy; subtlety, knavery, candor and integrity, mutually mixed and offering themselves--I rub on privus privatus [in complete privacy]; as I have still lived, so I now continue, statu quo prius, left to a solitary life and mine own domestic discontents : saving that sometimes, ne quid mentiar [not to conceal anything], as Diogenes went into the city and Democritus to the haven to see fashions, I did for my recreation now and then walk abroad, look into the world, and could not choose but make some little observation, non tain sagax observator, ac simplex recitator [less by way of shrewd remark than of simple statement of fact], not as they did, to scoff or laugh at all, but with a mixed passion.
                                                         Bilem saepe, jocum vestri movers tumultus.1

                                                         [Your fond heats have been,
                                                          How oft! the objects of my mirth and spleen.]

I did sometime laugh and scoff with Lucian, and satirically tax with Menippus, lament with Heraclitus, sometimes again I was petulanti splene cachinno2 [with mocking temper moved to laughter loud], and then again, urere bilis jecur3 [my liver was aflame with gall], I was much moved to see that abuse which I could not mend. In which passion howsoever I may sympathize with him or them, 'tis for no such respect I shroud myself under his name ; but either in an unknown habit to assume a little more liberty and freedom of speech, or if you will needs know, for that reason and only respect which Hippocrates relates at large in his Epistle to Damagetus, wherein he doth express, how coming to visit him one day, he found Democritus in his garden at Abdera, in the suburbs, under a shady bower,4 with a book on his knees, busy at his study,6 sometimes writing, sometimes walking. The subject of his book was melancholy and madness ; about him lay the carcasses of many several beasts, newly by him cut up and anatomized; not that he did contemn God's creatures, as he told Hippocrates, but to find out the seat of this atra bills, or melancholy, whence it proceeds, and how it was engendered in men's bodies, to the intent he might better cure it in himself, and by his writings and observations teach others how to prevent and avoid it.1 Which good intent of his, Hippocrates highly commended : Democritus Junior is therefore bold to imitate, and because he left it unperfect, and it is now lost, quasi succenturiator Democriti [as a substitute for Democritus], to revive again, prosecute, and finish in this treatise.

            [6] You have had a reason of the name. If the title and inscription offend your gravity, were it a sufficient justification to accuse others, I could produce many sober treatises, even sermons themselves, which in their fronts carry more phantastical names. Howsoever, it is a kind of policy in these days, to prefix a fantastical title to a book which is to be sold ; for, as larks come down to a day-net, many vain readers will tarry and stand gazing like silly passengers at an antic picture in a painter's shop, that will not look at a judicious piece. And, indeed, as Scaliger observes,2 " nothing more invites a reader than an argument unlocked for, unthought of, and sells better than a scurrile pamphlet," turn maxime cum novitas excitat palatum [most of all when it has the spice of novelty]. "Many men," saith Gellius,3 " are very conceited in their inscriptions," " and able" (as Pliny quotes out of Seneca 4) "to make him loiter by the way that went in haste to fetch a midwife for his daughter, now ready to lie down." For my part, I have honorable precedents for this which I have done: 5 I will cite one for all, Anthony Zara, Pap. Episc., his Anatomy of Wit, in four sections, members, subsections, etc., to be read in our libraries.

            [7] If any man except against the matter or manner of treating of this my subject, and will demand a reason of it, I can allege more than one. I write of melancholy, by being busy to avoid melancholy. There is no greater cause of melancholy than idleness, " no better cure than business," as Rhasis holds :6 and howbeit stultus labor est ineptiarum, to be busy in toys is to small purpose, yet hear that divine Seneca, better aliud agere quam nihil, better do to no end than nothing. I writ therefore, and busied myself in this playing labor, oliosaque diligentia ut vitarem torporem feriandi [to escape the ennui of idleness by a leisurely kind of employment], with Vectius in Macrobius, atque otium in utile verterem negotium [and so turn leisure to good account].
 

[Notes: 1 Horace. 2 Persius.  3 Horace.  4 Latin text supplied by Burton. 5 Latin text supplied by Burton. 1 Latin text supplied by Burton. 2 Scaliger, Ep. ad Patisonem, and Latin text -- supplied by Burton. 3 Lib. 20, cap. 11, and Latin text -- supplied by Burton. 4 Prafefat. Nat. Hist., and Latin text -- supplied by Burton. 5 Anatomy of Popery, Anatomy of Immortality, Angelus Salas' Anatomy of Antimony, etc. -- note supplied by Burton. 6 Cont. lib. 4, cap. 9, and Latin text -- supplied by Burton.]
 

4. (a) Paragraph 6 (= first paragraph in the NAEL selection, which is actually par. 6 of the subsection in the work) of Part 3, Sec. 2, Memb. 1, Subsec. 2 of  "Love Melancholy" has 18 sentences (including the Latin quotation at the paragraph's end); P7 has 11 sentences ("Who so furious?" should be S7: as printed in the Everyman Library edition); P8 has 9 sentences; P9 has 11 sentences. (b) What principal point or subject is Burton treating in each of these paragraphs (study the synopsis, above, of pars. 1-5)? (c) See my Table of Contents, above, for where this excerpt is located in Burton's whole work.

5. Harmon and Holman, or J.A. Cuddon, in the article on the Anatomy literary form in HTL or PDLT (respectively), in a sense link Burton's work with Lyly's Euphues; how so? As suggested in a couple of articles in HTL or PDLT containing reference to Burton, as well as in the passage itself, how has the Anatomy (including its occurrence in Lyly's novel) often been associated with satire? How are some facets of Burton's prose style related to satire? What specific things does Burton's prose style help Burton satirize, as well as anatomize (take apart, analyze, classify, subdivide), and how? Is Burton equal or unequal in his treatment of the genders in the passage?

6. How is Burton's prose style part academic or scholastic, and part satiric and literary and argumentative or persuasive? (One standard division of nonfiction prose writing is into the "four modes": narration, description, expository, and argumentative or persuasive.) How does this blend help Burton convey his ideas or content in the NAEL selection?

7. (a) Where and how, helping to express what particular points (as well as, cumulatively, his overall points or point of view), does Burton use: metaphor, allusion, quotation, series sentence, parallelism, long sentence, short sentence, interrogative sentence or rhetorical question, balance, antithesis, paradox, inverted sentence order (hyperbaton), regular or straightforward sentence structure, parenthesis (of some sort, including parenthetical sentence structures, not just the punctuation marks), rhyme, prose rhythm (patterns of stressed and unstressed syllables; alliteration; assonance), Latinate words, Anglo-Saxon derived words? (b) Which of these components are repeated (how often?), and why, given Burton's particular or general points or purposes? (c) Where and how often do any of these stylistic components occur in combination, and why? (d) What kind of sentence openers are repeated in the passage, and for what purposes, both in the particular paragraph and overall in the passage? (e) What key thematic word is repeated in P6, and why? What key thematic word is repeated in pars. 6-8, and why? (f) What differences in accumulation of stylistic devices or components occur in different paragraphs, and why? (g) How often in the passage does Burton himself paraphrase or translate the Latin he quotes? What, relative to his ideas or purposes, might be suggested here? (h) How many words exactly in the longest sentence (and relationship of length to content or meaning)? In the shortest sentence (and relationship of length to content or meaning)? (i-1) How many different authors or works (the latter, especially, in the case of anonymous works), exactly , are cited by name or title in the passage(s)? (i-2) Greatest number of authors or works cited in one sentence? (j) Patterns or connections in allusions, figures of speech, or imagery (or in the combination of these)?